珠江網(wǎng)訊 鑼鼓鏗鏘，水袖翻飛。在曲靖市非遺展演中心，滇劇《糠米情》正進行最后的沖刺排練。這部改編自《琵琶記》的經(jīng)典劇目，將攜趙五娘賣發(fā)葬親琵琶尋夫等動人情節(jié)，于11月亮相中國—東盟戲劇周，與越南潮劇、泰國孔劇等共繪東方戲劇圖景。
滇劇《糠米情》取材于中國戲曲五大古典名著之一的《琵琶記》，將趙五娘這一中國古典文學(xué)中最具代表性的孝婦形象立體化呈現(xiàn)。講述了漢代書生蔡伯喈赴京應(yīng)試后滯留不歸，其妻趙五娘在連年旱災(zāi)中獨自照料公婆的故事。趙五娘在災(zāi)荒之年承擔(dān)家庭重?fù)?dān)，饑荒中奉養(yǎng)公婆，自食糠秕，賣發(fā)葬親，赴京尋夫，體現(xiàn)孝道、堅韌與忠貞。通過“糟糠自咽”“賣發(fā)葬親”“琵琶尋夫”等經(jīng)典情節(jié)，構(gòu)建起傳統(tǒng)孝道與現(xiàn)代審美的對話空間，展現(xiàn)趙五娘樸實真誠、發(fā)自內(nèi)心的孝與愛，面對困境的堅韌不拔，以及最后看似“大團圓”，實則內(nèi)心悲哀悲痛的結(jié)局。
創(chuàng)作團隊以極簡舞美“一桌二椅”凸顯表演本體，通過板式多變的唱腔與細(xì)膩身段，重構(gòu)古典孝婦形象。導(dǎo)演組對捧罐嘆糠等經(jīng)典唱段逐字打磨，在保留滇劇韻味的同時強化情感張力，使傳統(tǒng)孝道與當(dāng)代審美產(chǎn)生共鳴。
中國一東盟（南寧）戲劇周是由中國一東盟中心指導(dǎo)，南寧市人民政府、廣西壯族自治區(qū)文化和旅游廳共同主辦，旨在攜手東盟打造多元文化、釋放活力的藝術(shù)盛典，搭建傳播友誼、互鑒文明的交流平臺。目前已納入文化和旅游部、廣西壯族自治區(qū)人民政府共同主辦的中國一東盟文化論壇系列活動，成為我國面向東盟國家規(guī)模較大、影響力較廣的對外文化活動之一。
目前，該劇已進入倒計時排練，將于10月底在曲靖首演，11月初登陸南寧國際舞臺。當(dāng)趙五娘的水袖劃過南寧的舞臺，這場跨越六百年的“糠米之約”，將成為滇劇活態(tài)傳承與“一帶一路”文化互鑒的鮮活注腳。（文/圖 朱洪良）
滇公網(wǎng)安備 53030202000116號