2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會現(xiàn)場。
12月9日，2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會在云南省西雙版納傣族自治州舉行。美麗的瀾滄江—湄公河畔，來自中國及南亞東南亞等地區(qū)國家的媒體齊聚一堂，以“聯(lián)盟”為平臺，以“年會”為契機(jī)，共同探討如何進(jìn)一步深化媒體合作，促進(jìn)區(qū)域間信息交流與文化傳播，為增進(jìn)南亞東南亞地區(qū)人民之間的相互了解與友好情誼持續(xù)貢獻(xiàn)媒體力量。
煙火味相近，親切感倍增。越南女記者俱樂部主席范氏媚在西雙版納熱帶花卉園里體驗了八段錦，印染了植物書簽，并以一杯香醇的咖啡結(jié)束晨練。她說：“云南本地居民生活與工作的場景吸引了我?！边@些場景讓她想到了家鄉(xiāng)的勞動人民，因此倍感親切。她希望將云南這張魅力名片帶回越南，讓媒體工作者們成為跨國的朋友?！暗诙蝸淼轿麟p版納，我發(fā)現(xiàn)與當(dāng)?shù)厝藷o論是語言、飲食還是習(xí)俗，都有許多相似的地方?！崩蠐胄侣勎幕糜尾看蟊娒襟w司技術(shù)員蘇妮達(dá)·品瑪索說，要把在云南西雙版納的所見所聞帶回老撾，讓更多的老撾人知曉云南。
南亞東南亞記者之家分享會。 記者 王毅 攝
踏上新旅途，相知話友誼?！爸袊母哞F舒適平穩(wěn)又便捷，為我的漫長行程減輕了負(fù)擔(dān)?！庇《扔浾邊f(xié)會主席納亞克·查亞康塔在高鐵上品嘗了一杯熱咖啡后，對高鐵之旅發(fā)出由衷贊嘆。頗有同感的還有泰國國家電視臺專職大眾傳播員巴迪帕·卡木提。這是他的首次中老鐵路之旅，他在感受到“中國速度”的同時，還欣賞了沿途的風(fēng)光。巴迪帕說：“年會上，我結(jié)識了來自印度、巴基斯坦、柬埔寨等國的媒體友人。我由衷地期望，能在南亞東南亞媒體聯(lián)盟這一廣闊的‘朋友圈’里為增進(jìn)區(qū)域內(nèi)交流合作添磚加瓦?！?/p>
分享好案例，挖掘新故事。新華社國際部編委、高級編輯凌朔分享了一個展現(xiàn)文化共融魅力的案例。在北京，有一家名為“八哥與水牛”的泰餐廳，其店名源自泰國的一句俗語：八哥鳥棲息在水牛背上啄食蟲子。八哥飽腹，水牛也沒有了煩惱，這象征著互利共贏、和諧共生的美好愿景。新華社將這家餐廳的故事用泰語分享至泰國，報道一經(jīng)發(fā)布，便迅速引發(fā)了廣泛關(guān)注?！斑@個小小的餐廳故事，成為連接中泰兩國人民情感交流的一座橋梁。希望我們所有媒體人，攜手挖掘更多小故事背后的大道理，用我們的腳力去丈量田野，用眼力去發(fā)現(xiàn)生活中的美好，用腦力去思考深層次的問題，用筆力把它描述、呈現(xiàn)出來?！绷杷氛f。
打造新模式，拓展新空間。在南亞東南亞記者之家分享會上，中國傳媒大學(xué)出版社社長張毓強(qiáng)教授表示，媒體聯(lián)盟應(yīng)倡導(dǎo)尊重多元、開放溝通的交流環(huán)境，以專業(yè)的新聞業(yè)務(wù)能力為基礎(chǔ)，建立專業(yè)服務(wù)中心和溝通管理體系。媒體聯(lián)盟不僅應(yīng)致力于與其他媒體機(jī)構(gòu)建立聯(lián)系，還應(yīng)該積極尋求與非媒體組織的合作，以此為未來的多元合作創(chuàng)造更廣闊的空間。新模式、新篇章、新發(fā)展，也是斯里蘭卡國家電視臺國際部主任莫提拉爾·黑塞爾勒觀點里的高頻詞。莫提拉爾說：“媒體合作是一種高效且富有影響力的交流模式，不僅能夠在全球范圍內(nèi)傳遞信息，更能夠深刻地連接人們的心靈與遠(yuǎn)方的風(fēng)景?！蓖估锾m卡一樣，旅游資源豐富的國家和地區(qū)更應(yīng)該尋找新的合作模式，可以用旅游帶動其他領(lǐng)域的發(fā)展。
交到新朋友，未來誠可期。“未來，柬滇媒體不僅可以在人才培訓(xùn)、新聞互換、節(jié)目共創(chuàng)、內(nèi)容共享等方面持續(xù)發(fā)力，還可以進(jìn)一步在歷史文化、美食宣介、人文交流方面挖掘合作潛力?！奔砥艺瘒译娨暸_臺長肯武提說，此次云南之行，他與老朋友再次相聚，還交到了新朋友，他對未來合作有了新的思考和方向，對南亞東南亞媒體聯(lián)盟未來的發(fā)展充滿期待，“建立媒體聯(lián)盟，可以整合更多國家的媒體資源，共同提升宣傳能力和新聞影響力?！蹦陼希憬H傳播中心采訪編輯部主任顏一頎驚喜不已：“我和幾位來自泰國的媒體伙伴加上了好友。讓人驚喜的是，他們都使用微信和我交流，這個小細(xì)節(jié)說明中外媒體合作的渠道越來越寬廣了?！?/p>
山海相擁，攜手共進(jìn)。南亞東南亞媒體聯(lián)盟讓更多媒體人跨越山海，讓新老伙伴一路同心，讓友誼之光照亮未來。
云報全媒體記者 王韻雅 黃議嫻 沈燕 李玲 胡麗仙 陳晨 張敏 楊春梅 常遠(yuǎn)
巴基斯坦《每日郵報》社長兼總編輯馬克東·巴伯：努力貢獻(xiàn)更多媒體力量
此次到西雙版納參加2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會，是巴基斯坦《每日郵報》社長兼總編輯馬克東·巴伯的首次云南之行。但早在9年前，他就結(jié)識了云南的媒體朋友。2015年，云南日報報業(yè)集團(tuán)組織媒體記者到巴基斯坦采訪，馬克東·巴伯協(xié)助安排了整個采訪行程，從此與云南媒體結(jié)下了不解之緣。
“9年前，云南媒體朋友來到伊斯蘭堡，我第一次聽說了云南的神奇和美麗。采訪行程結(jié)束時，我們在機(jī)場相擁告別，從那時起我就夢想有一天能到云南實地踏訪。”馬克東·巴伯回憶說，這些年到過中國的許多地方，此次終于來到云南，圓了多年的夢。
云南良好的生態(tài)環(huán)境以及友好的人民給馬克東·巴伯留下了深刻印象?！斑@里天空湛藍(lán)、空氣清新，到處都是綠色，我認(rèn)為云南是綠色中國建設(shè)的模范省份。一下飛機(jī)我就感受到了云南人的熱情好客，讓我有一種回家的感覺?；厝ズ?，我會介紹朋友來云南旅游度假?！?/p>
“南亞東南亞媒體聯(lián)盟為區(qū)域媒體了解彼此、尋求合作搭建了更加務(wù)實有效的平臺?！痹?024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會上，馬克東·巴伯結(jié)識了來自各國的媒體負(fù)責(zé)人，了解了各國媒體的發(fā)展?fàn)顩r。他說：“在AI時代，聯(lián)盟可以發(fā)揮更大作用，希望中國媒體可以分享更多在數(shù)字媒體發(fā)展、AI技術(shù)應(yīng)用等方面的經(jīng)驗，幫助南亞國家媒體發(fā)展。”
“期待和云南媒體在稿件互換、人員培訓(xùn)、平臺共享方面深化合作，共同講好巴中友誼故事，為兩國共贏合作貢獻(xiàn)更多媒體力量?！瘪R克東·巴伯說。
云報全媒體記者 祖紅兵
孟加拉國獨立電視臺副總編輯沙明·阿布杜拉·扎赫迪：持續(xù)深化孟滇媒體合作
“我已是第三次來到中國了，云南可以說是我認(rèn)識中國的起點?！鼻皝韰⒓?024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會的孟加拉國獨立電視臺副總編輯沙明·阿布杜拉·扎赫迪愉快地說。
扎赫迪與云南的緣分可以追溯到2014年?！爱?dāng)年9月，我們的英文日報《獨立報》正式與云南日報報業(yè)集團(tuán)展開跨國媒體合作?！丢毩蟆访恐苡谜鎸ｎ}報道云南在經(jīng)濟(jì)、社會、旅游、文化等領(lǐng)域取得的新進(jìn)展，以及孟中兩國友好交往的新動態(tài)。此后，我們還邀請云南媒體同仁來到孟加拉國，走進(jìn)政府部門、企業(yè)等進(jìn)行實地采訪?！睂τ诿系崦襟w交流的過往，他如數(shù)家珍。
扎赫迪介紹，近年來，孟加拉國積極參與共建“一帶一路”倡議。越來越多由中國建設(shè)的道路、橋梁、隧道、港口等基礎(chǔ)設(shè)施，為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會發(fā)展、人民生活改善提供了不少便利。這些成果也得到了南亞各國的普遍認(rèn)可與稱贊。
“媒體在推動共建‘一帶一路’倡議中的角色十分關(guān)鍵?！痹盏媳硎荆擅襟w主導(dǎo)的內(nèi)容傳播與知識共享，是跨國人文交流的重要組成部分，對于促進(jìn)各國人民的相互了解與信任起著不可替代的作用。展望未來，大數(shù)據(jù)、3D打印、人工智能等先進(jìn)技術(shù)手段將為跨國媒體交流合作提供全新機(jī)遇。
“我們希望繼續(xù)深化與云南媒體的合作，不斷運(yùn)用新技術(shù)，講述孟加拉國與中國友好交往的故事，努力為共建‘一帶一路’倡議注入新動力。”扎赫迪說。
云報全媒體記者 王靖中
老撾國家廣播電臺新聞主播嘎代·馬諾薩：相知相近呵護(hù)友好情誼
“如果讓我選擇在中國的某個城市生活，我一定會選昆明。”游歷北京、上海、廣州等城市后，老撾國家廣播電臺新聞主播嘎代·馬諾薩視昆明為理想的宜居之所。
2021年12月，中老鐵路開通，嘎代·馬諾薩滿懷期待地開啟了從萬象到昆明的便捷旅程。在七彩云南古滇名城，他和家人暢享游樂園的歡樂；在石林，他驚嘆于大自然的鬼斧神工；在澄江化石地世界自然遺產(chǎn)博物館，他對地球早期生命的演化心懷敬畏；在撫仙湖，人工沙灘的巧奪天工讓他仿佛置身于真正的海灘。云南之旅對嘎代·馬諾薩來說，是旅途，更是學(xué)習(xí)，相似的地域文化處處充滿了可以學(xué)習(xí)借鑒的靈感。
嘎代·馬諾薩曾多次站在老撾磨丁遙望中國磨憨，對西雙版納充滿憧憬。2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會在西雙版納舉辦，他受邀前來，親身感受這片遠(yuǎn)超想象的神奇樂土。在這里，他驚喜地發(fā)現(xiàn)，竟然能用老撾語與當(dāng)?shù)卮鲎迦罕姛o障礙交流，仿佛來到遠(yuǎn)方的親戚家。嘎代·馬諾薩自豪地說：“對我們來說，傣語是一種不用學(xué)就可以交流的語言?！?/p>
在云南，嘎代·馬諾薩結(jié)識了眾多朋友，真切地體會到了云南的熱情友善。對他而言，云南已遠(yuǎn)非普通的旅游地，更是他心靈的歸宿。他相信，自己與云南的緣分仍在續(xù)寫，老中兩國人民的情誼也將在這片土地上不斷發(fā)芽開花、美麗綻放。
云報全媒體記者 楊春梅
緬甸《標(biāo)準(zhǔn)時間》責(zé)任總編輯倫敏烏：共同書寫更多美好故事
“你好，云南！”緬甸《標(biāo)準(zhǔn)時間》責(zé)任總編輯倫敏烏已多次到訪云南，對此次西雙版納之行充滿了期待。
從一年前開始，云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心與《標(biāo)準(zhǔn)時間》開展了緊密合作，推出了《中國·云南》新聞專欄，倫敏烏參與了專欄的緬文校對工作。
《中緬青年一起歌一起舞》《雨季來臨，云南人開啟專屬菌子狂歡》《剪紙傳遞中緬情誼》《緬甸留學(xué)生王偉：沉浸式體驗云南美》……專欄刊登的所有文章，倫敏烏都保留著。在他看來，雙方的合作碩果累累，這一系列文章不僅豐富了《標(biāo)準(zhǔn)時間》的版面，更加深了緬甸讀者對云南乃至中國的了解。
在與云南國傳中心的交往中，最讓倫敏烏難忘的是，為了達(dá)成合作，《吉祥》雜志緬文編輯和駐仰光分社記者于2023年5月來到《標(biāo)準(zhǔn)時間》的辦公室，詳盡地介紹了合作背景，解答了版面設(shè)計等方面的困惑。“云南國傳中心的真誠態(tài)度，讓我們看到了合作的誠意和可能?！眰惷魹醺锌卣f，雙方的合作并非一蹴而就，而是建立在互信與尊重的基礎(chǔ)上。
“我堅信，我們與云南國傳中心的合作能夠持續(xù)開花結(jié)果?！?024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會啟動儀式上，在各國嘉賓的共同見證下，倫敏烏鄭重地簽署了新一年的合作協(xié)議。
倫敏烏說，他要把此次行程的收獲和感受講述給更多的緬甸讀者。對于未來，他充滿期待地說：“為推動緬中媒體合作，增進(jìn)兩國人民的相互了解和友誼，讓我們攜手共進(jìn)?！?/p>
云報全媒體記者 張瑩琳
MCOT泰國通訊社國際新聞部代理總監(jiān)瓦查琳：攜手見證文化交流交融
“常聽聞西雙版納與泰國除了地緣相近之外，氣候、文化、飲食、語言等方面都極為相似。借參加此次活動的契機(jī)，我終于來到了這個有‘小泰國’美譽(yù)的地方?！碧﹪鳰COT公共有限公司泰國通訊社國際新聞部代理總監(jiān)瓦查琳說，此次來西雙版納的行程意義非凡，讓她深切體悟到了“中泰一家親”的深厚內(nèi)涵，還結(jié)識了許多來自南亞東南亞各國的媒體同行。
瓦查琳說，云南作為中國距離泰國最近的省份，也是連接南亞東南亞國家的紐帶，在國際傳播領(lǐng)域有著獨特的魅力和資源。近年來，云南舉辦的系列區(qū)域媒體合作交流活動，有力增進(jìn)了南亞東南亞各國媒體間的聯(lián)絡(luò)與協(xié)作?！霸谌ツ甑脑颇闲忻襟w交流活動中，我有幸與云南省南亞東南亞區(qū)域國際傳播中心建立了聯(lián)系，就此開啟MCOT與云南國傳中心的合作之旅。”瓦查琳的言語間滿是自豪。
“這一年，雙方攜手創(chuàng)作新媒體佳作，以視頻、圖文等形式，將中國尤其是云南絢麗多姿的民族文化、風(fēng)土人情、美食、旅游等精彩內(nèi)容在MCOT旗下的電視、網(wǎng)站、社交媒體等平臺廣泛推送?！蓖卟榱照f，這種創(chuàng)新合作傳播成效顯著，有效加深了泰國民眾對中國的認(rèn)知，進(jìn)一步拉近了兩國民眾的心靈距離。
瓦查琳對新的一年里與云南國傳中心在人員互訪、稿件交流、新媒體產(chǎn)品共創(chuàng)等多領(lǐng)域深化合作滿懷期待。
云報全媒體記者 胡麗仙
越南西西里媒體股份公司執(zhí)行總經(jīng)理陶文靈：期待開啟更多合作之窗
收到2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會邀請函，越南西西里媒體股份公司執(zhí)行總經(jīng)理陶文靈便第一時間將越南媒體產(chǎn)品放進(jìn)行李箱，并列滿了自己的“日程表”：文化旅游、越中經(jīng)濟(jì)合作都是他此行重點關(guān)注的話題。
“我深知，深刻、真實、立體的內(nèi)容是媒體傳播的靈魂所在，而中國普通民眾的日常生活細(xì)節(jié)，正是能引起越南民眾共鳴的珍貴素材?！眮淼轿麟p版納熱帶花卉園、告莊西雙景星光夜市，看到旅拍經(jīng)濟(jì)活躍，聽到越南朋友在此駐扎唱歌的聲音，陶文靈立馬拍下圖片、視頻，傳到社交媒體賬號公共主頁。
“在行程中，我逐漸深入認(rèn)識了南亞東南亞媒體聯(lián)盟，并發(fā)現(xiàn)了其中蘊(yùn)含的無限潛力，這是我意想不到的收獲?！碧瘴撵`此次前來，意在短劇、宣傳片以及新媒體領(lǐng)域積極探尋合作的契機(jī)，期望通過媒體的力量，為兩國人文交流搭建更為寬廣的平臺。此次年會上，越南團(tuán)隊一行三人與來自中國、泰國、印度等國的代表們進(jìn)行了深入且富有成效的交流互動。會后，陶文靈真誠地說：“我們期待與云南在媒體領(lǐng)域開啟更多的合作之窗，借助多元化的媒體產(chǎn)品，從新穎獨特的視角全方位展示云南的魅力，進(jìn)一步加深兩國人民之間的相互了解與深厚情誼?！?/p>
云報全媒體記者 陳晨
“你好，西雙版納”
冬日的西雙版納，溫暖如春。
讓人如沐春風(fēng)的，還有一位位身穿傣族傳統(tǒng)服飾的姑娘。她們熱情地把參加2024南亞東南亞媒體聯(lián)盟年會的40多位海外媒體嘉賓迎入清晨的西雙版納熱帶花卉園，參加“你好，西雙版納”城市雨林晨練打卡活動，感受獨特的“南國風(fēng)情”。
花卉園里，舒緩悠揚(yáng)的音樂回蕩，晨練老師正帶領(lǐng)學(xué)員練習(xí)傳統(tǒng)八段錦健身操。馬來西亞《光華日報》記者游茗鈞、《星洲日報》記者黃雨云從小在華人家庭長大，對傳統(tǒng)八段錦有一種特殊的親切感。她們毫不猶豫地加入到健身操隊伍，享受微涼的清晨，相互拍照留念。
在昆明生活了10多年的云南大學(xué)外國語學(xué)院印度籍外教馬樂兒用流利的普通話與同伴分享自己的感受?！拔襾磉^西雙版納很多次，但還是第一次通過晨練體驗這里的自然之美。呼吸著新鮮、溫暖的空氣，我覺得自己的身體和大腦都被喚醒了?！彼d奮地說。
太陽逐漸升高，花卉園里四處生機(jī)盎然、鳥語花香。孟加拉國獨立電視臺副總編輯沙明·阿布杜拉·扎赫迪參加完“搜羅雨趣 匯聚林奇”打卡環(huán)節(jié)，搖了搖采集到的樹葉和花朵，興奮地說：“這是我第二次到云南來，每一次都有不一樣的收獲。”
在云南大有收獲的，還有來自云南民族大學(xué)文學(xué)與傳媒學(xué)院的越南籍留學(xué)生金玉梅。過去幾年，除了學(xué)習(xí)專業(yè)知識外，她還時常利用課余時間從事跨境電商工作，把云南的咖啡、野生菌等好物介紹給越南朋友。“好東西就是要互相分享”已成為她的座右銘。
花卉園里鮮花繁盛，果子也不少。許多嘉賓圍攏在“果韻集市”前，盡情品嘗菠蘿、芒果、菠蘿蜜、葡萄、橘子等大自然的饋贈。斯里蘭卡國家電視臺國際部主任莫提拉爾·黑塞爾勒手里捧著一個大芒果，在人群中格外顯眼?！皝淼轿麟p版納，就像回到了家。這里23攝氏度左右的年平均氣溫，讓人感覺既熟悉又舒適?！闭f完，他將可口的芒果送到嘴邊。
巴基斯坦《每日郵報》社長兼總編輯馬克東·巴伯說，除了享受云南溫暖的天氣、豐富的物產(chǎn)，此行更讓他結(jié)識了來自泰國、柬埔寨、越南、孟加拉國、印度等南亞東南亞國家的多位媒體人，收獲滿滿。
云報全媒體記者 常遠(yuǎn) 王靖中
滇公網(wǎng)安備 53030202000116號